Véritable témoignage de la genèse du karaté moderne, ce livre est une œuvre à l’attention du plus grand nombre, rédigée par un auteur profondément empreint d’humanisme, qui voua sa vie à l’art martial. Traduction inédite en langue française de l’œuvre originale (présentée à l’Empereur en 1935), ce livre incontournable est signé de la plume de cet Okinawaïen, qui popularisa l’art martial vernaculaire de son île natale dans l’archipel nippon et qui permit l’essor de la discipline à l’échelle internationale.
Outre un rappel des fondamentaux du karaté, une étude détaillée des katas et kumite, une application du karaté à l’autodéfense féminine et un inventaire des points vitaux du corps humain, le lecteur pourra, au fil des pages, s’imprégner de la philosophie de la Voie, apprendre à fabriquer lui-même son propre makiwara, et apprécier la valeur historique des clichés originaux qui illustrent le propos du maître.

Titre : Karate-dô Kyohan
Texte fondateur de la Voie de la Main Vide
Auteur : Gichin Funakoshi
26,1 x 18,6 - 292 pages
intérieur noir, couverture couleur